Les meilleures photos du concours

 

seront récompensées

 

Communiqué de Presse :

Dans le cadre des activités artistiques et culturelles, Act4Community Art et Culture El Jadida organise, durant le mois de Novembre 2019, un concours de photographie sous le thème « Doukkala en claire et obscure ».

عمارة كوهين محتضنة أول مكتب للبريد و التلغراف بالمغرب

 

تسير نحو التدمير و الزوال و الفقدان و الضياع

كتابة :  الحاج عبد المجيد نجدي و المصطفى لخيار

تشكل عمارة كوهين – الواقعة بساحة الحنصالي- رمزا لفن العمارة الحديث لمعمار عهد الحماية الفرنسية في مزاغان ( الجديدة ). و قد تميزت الهندسة المعمارية لهذه البناية بمزيج من الأنماط المعمارية التي يتميز جمالها بالنمط االفرنسي/العربي الجديد - النمط العقلاني.

و قد احتضنت هذه العمارة الفريدة من نوعها، التي  بناها مئير كوهين سنة 1914 ، مكتب للبريد و التلغراف. وهي من النسيج المعماري التاريخي و المعالم الأثرية وذاكرة وطنية مهددة بالاندثار، نتيجة التقادم و المضاربات التجارية و اللامبالاة. فما مصير هذه التحفة المعمارية؟ هل سيتم هدمها كما هدمت عدة معالم تاريخية ؟ ما دور السلطات و المجتمع المدني و الجمعيات التي تدعي أنها تدافع عن التراث المادي و اللامادي لمزاغان ( الجديدة ) على الخصوص و دكالة على العموم ؟

La Casbah de Boulaâouane

 

retrouvera-t-elle cette fois-ci son âme ?

Écrit par : Hadj Abdelmajid Nejdi et Elmostafa Lekhiar

La première tranche du projet de réhabilitation de la Casbah de Boulaâouane, province d’El Jadida, a été donnée par le ministre de la Culture et de la Communication, Mohammed Laârej. Ce projet, qui a nécessité la mobilisation d’une enveloppe de 11 millions de dirhams, porte sur la remise en état des murailles, des couloirs de sécurité et la restauration de la mosquée. Cette fois-ci, le projet des travaux de restauration et de réhabilitation de la Casbah de Boulaâouane seront sera-t-il mener à terme ?

الموروث الثقافي الشعبي للشرفاء

 

القواسم أولاد افرج في الواجهة

كتابة : الحاج عبد المجيد نجدي و المصطفى لخيار

اختتمت زوال يوم السبت 13 شتنبر 2019 فعاليات الدورة الأولى لموسم الشرفاء القواسم أولاد افرج بتراب دوار العثامنة بجماعة القواسم بإقليم الجديدة التي امتدت طيلة 3 أيام ، و الذي نظم من جمعية الصقارين القواسم أولاد افرج، و على رأسها الخبير في مجال فن الصيد بالصقور السيد محمد الغزواني، و جمعية العثامنة للتنمية الاجتماعية والجمعية الرياضية للسماعلة و جمعية بئر سيدي سعيد بالسماعلة٬ تحت شعار « الموروث الشعبي ذاكرة للمستقبل وعطاء واعد لجيل صاعد».

ويوم الأحد 15 شتنبر 2019 ، نظمت رحلة إلى المزرعة النموذجية " الدراع "بأحد أولاد فرج ٬ من طرف جمعية الصقارين القواسم بأحد أولاد افرج بإقليم الجديدة، بشراكة مع شركة بوادي للصيد السياحي و مجموعة من الجمعيات الوطنية الاجتماعية، و على رأسها الباحثة السيولوجية الدكتورة سمية نعمان جسوس و  أسطورة ألعاب القوى المغربية نوال المتوكل.

Le patrimoine Jdidi n’est pas réellement au centre des préoccupations des responsables

Écrit par : Elmostafa Lekhiar et Hadj Abdelmajid Nejdi

Le cœur de la ville change, hélas plus que le cœur d’un homme; a souligné Victor Hugo, en évoquant les transformations subis à la ville de Paris, au début des années 1830, sous l’effet de la pioche et des vandales modernes. Le patrimoine architectural de la ville d’El Jadida, lui aussi, a perdu son aura d’antan. Il sombre dans la spirale infernale de la décadence, victime des mauvais dessins ou plutôt de la mauvaise volonté des responsables qui n’ont pas cherché à le préserver. A-t-on laissé sciemment ce patrimoine du passé tomber en ruine, afin d’effacer la mémoire de la ville? Seuls les gérants de la ville (élus) peuvent répondre à cette question.